金州大通中心的计时器定格在114-101时,或许没人注意到伦纳德已经悄然跨过职业生涯的重要门槛。这位沉默的杀手在不到29分钟的出场时间里,用23分8篮板的效率表现,将自己的常规赛总得分推过16000分大关。说起来,现役球员中能达到这个高度的,也不过24人而已。

快船主帅泰伦-卢赛后开玩笑说:"科怀(伦纳德)总是这样,连破纪录都像个刺客。"确实,当其他球星会为里程碑提前造势时,伦纳德却选择用最"伦纳德"的方式——在客场胜利的掩护下,把这个成就轻描淡写地装进口袋。
这场比赛里最有趣的画面出现在第三节:当伦纳德命中那记标志性的中投时,现场记分牌甚至没来得及打出纪念动画。这位两届FMVP得主只是面无表情地回防,仿佛只是完成了一次普通训练。但勇士主场的技术统计员可没漏掉这个瞬间——电子蜂鸣器随即响起,提醒着这个被低估的里程碑。